counterplea$17146$ - traduction vers allemand
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

counterplea$17146$ - traduction vers allemand

IN ENGLISH LAW, ORIGINALLY A PROVISION BY WHICH CLERGYMEN WERE OUTSIDE THE JURISDICTION OF SECULAR COURTS; LATER, A LEGAL FICTION THROUGH WHICH FIRST-TIME OFFENDERS RECEIVE LESSER SENTENCES FOR SOME CRIMES
Benefit of Clergy; Neck verse; Benefit of the clergy; Clergy, Benefit of; Privilege of the clergy; Neck-verse; Privilegium clericale; Counterplea of clergy; Privilege of clergy; Benefit of Clergy Act 1670

counterplea      
n. Gegenanspruch; Gegenklage

Définition

benefit of clergy
1. exemption of the English clergy and nuns from the jurisdiction of the ordinary civil courts (abolished in 1827).
2. ecclesiastical sanction or approval.

Wikipédia

Benefit of clergy

In English law, the benefit of clergy (Law Latin: privilegium clericale) was originally a provision by which clergymen accused of a crime could claim that they were outside the jurisdiction of the secular courts and be tried instead in an ecclesiastical court under canon law. The ecclesiastical courts were generally seen as being more lenient in their prosecutions and punishments, and many efforts were made by defendants to claim clergy status; some were baldly fraudulent.

Various reforms limited the scope of this legal arrangement to prevent its abuse, including branding of a thumb upon first use, to limit the number of invocations for some. Eventually, the benefit of clergy evolved into a legal fiction in which first-time offenders could receive lesser sentences for some crimes (the so-called "clergyable" ones). The legal mechanism was abolished in the United Kingdom in 1827 with the passage of the Criminal Law Act 1827.